“看完这些照片才真的发现我们对于自己身边的人都一无所知，更遑论这个世界。” 来源Blind Boys  » Archive   » iSpeakChina by Adrian Fisk 译者liuzhenyi 来自 译言 alex li-22岁，国际经贸学生，广东省，‘我不能计划我的命运，我也不计划我的未来‘ jhoana pan-21岁，国际经贸学生，广东省，‘我讨厌中国的天气’ annie ho yinni-24岁，商务英语学生，广东省，‘世界已经在领悟中药，但中国却没有’ ray chuang-20岁，经济贸易学生，广东“我想结交来拥有不同文化的人” xin hong li-30岁 外来务工人员（回家需要坐2...
阅读全文

复仇与馈赠 读熊逸的《春秋大义》，其中有段引用列维-特劳斯在对土著的研究： 相互间的仇杀居然和相互间的馈赠具有相同的内涵，在土著社会里，仇杀不仅是不可避免的，甚至是非常必要的。 以及—— 另外，正如人类学的老前辈爱德华·泰勒引述乔治·格雷的话说：“为最近的亲属之死而复仇，是最神圣的义务，土著被号召去完成这个义务。如果他忘记了这个义务而没有完成，那么任何一位老太婆都将会嘲笑他；如果他没有结婚，那么甚至连一个姑娘都不会同他讲话；如果他有妻子，那么她将抛弃他；他的母亲将悲叹、哭泣，因为她生了这样的败类儿...
阅读全文

在新闻网站之中，CNN经常都是设计变革的先行者，2007年的那一次改版让所有人都印象深刻，CNN以一种革命者的气度将cnn.com变成了一个传统媒体与新媒体结合的试验场，与传统媒体网站相决裂的信息导航模式以及大量的web2.0元素都给CNN带来互联网时代媒体的全新形象。 而10月26日发布的新网站也再次证明了CNN的每次改版都是全新的视觉体验。与之前的版本相比从设计风格、内容功能、到信息结构都有了不小的变化。尽管CNN在执行新的信息架构策略前的研究和分析我们不得而知，但从改版的前后对比，却依稀可得到其改版的主要策略是什么。 一、...
阅读全文

如果你去问你身边的朋友，在他/她的眼中完美的手机是怎样的时候，他们的回答往往是两个极端的。 有的人会告诉你，”我的要求很简单，能打电话和收发短信就ok了”。 当然更多情况下，我们听到的是另外一种声音：”当然是功能越多越好了。。我希望能够用手机看书，看电影，听音乐，可以随时随地无线上网，外观时尚，大屏幕，全触控，这才叫拉风”，过一会他们会补充说，”当然最好扩展性好，我暂时还想不到的功能可以通过安装第三方软件来实现，当然很重要的，还要能够待机时间长点。” 如此，用户需求点其...
阅读全文

所谓“工欲善其事，必先利其器”，尽管小米加步枪可以也可以打败敌人，但如果朱棣有了坦克装甲部队，那岂不是更容易平定安南？ 关于原型开发工具，各有哥的使用习惯，有人喜欢axure、photoshop，也有人喜欢手绘，robert还见到过高人直接用excel制作的交互原型，不仅能够布局，还具有基本的链接和跳转功能，相当佩服。工具只是实现目标的一个手段，因此选用何种工具完全基于个人的习惯及方便。当然在某些公司为了便于不同的设计师之间进行交流以及重用而规定使用相同的工具，那就另当别论。 下面只是个人所使用过的并且认为值得推荐的工...
阅读全文

Tagging遇到的问题 在讲到这么多的优势的同时，Tagging不可避免的也存在一些设计上的不足和缺陷。 无意义的、错误的以及不准确 社会化分类不可避免的会产生一些无意义的、错误的或者更多情况下是不准确的描述信息，而由于这些信息的自由发布和传播，一方面无意义的tag会影响信息的专业性和信任感，另一方面错误的或不准确的tag也会对用户理解信息产生干扰。 同一事物的不同描述 最明显的事例就是：对于一张美女照片，有人会以“美女”，有人会以“美人”，当然也会有人直接tagging之以“女人”，更遑论“woman”，“girl”，“female“...
阅读全文

TAGGING是一种社会化的应对大量信息的分类法。TAG作为信息的附加元数据（metadata）为信息提供了附加的或补充的信息，能够弥补传统层级结构在信息筛选上的不足，提供搜寻信息的更多维度，并且更重要的是，通过tag能够帮助系统实现信息的跨纬度相关性分析。 社会化 Tagging作为一种模式，首先是由信息的浏览者或使用者（而非设计者）来添加信息的分词描述，借以管理其信息，或分享给其他用户查看和再次使用（reuse）。这就有别于传统的层级分类结构，层级结构在处理少量的数据时具有相当多的优势。信息架构的专家或行业的资深人士能够从...
阅读全文

可以置身事外吗可以视而不见吗可以低头不语吗为了日子好过点可以忍住眼泪吗可以表达愤怒吗可以告诉我你真的很孤独吗 你不知道该如何面对可你已经无路可退你要坚持到最后一刻为了让生活继续你不知道该如何面对可你已经无路可退你要忍耐到最后一刻为了让生活继续 可以做个交换吗可以给个机会吗可以保持训练吗为了日子好过点可以亲吻蓝天吗可以抚摸彩虹吗可以在离去之后看到你的微笑吗 你不知道该如何面对可你已经无路可退你要坚持到最后一刻为了让生活继续你不知道该如何面对可你已经无路可退你要忍耐到最后一刻为了让生活继续 不仅仅是好...
阅读全文

1、办了张公司的枫林晚借书卡，99元一年可以借24本书，期满可以折算回99元购书券买书，很不错。图书室的书不是很多，不过有一些挺不错的书，竟然有阿道司・赫胥黎的《美丽新世界》，不过新译版本叫《美妙新世界》。 2、在图书室读唐・库比特的《快乐之路》，十分钦佩其从生活语言中探寻宗教影响世俗的痕迹的敏锐感知。如果说人类并不比动物更多理性，那么人类一定比动物更多情感，生气、愤怒、兴奋、悲伤、爱，宗教只是给了人们消耗过多情感的一种方式，宗教的这种意义并不在于需要存在一个超自然的神来作为一切未知的因，而是给了人们...
阅读全文

信息架构师是一个常常被误解的职称。他们是设计者？开发者？管理者？还是以上全部？我们在本文将探讨信息架构师是做沈恶魔，为什么它和可用性相关，以及在信息架构中需要用到的工具/软件。 我们也会顺便分享一些对于信息架构的初学者来说有用的tweeters（twitter用户）、书籍和资源。即使您已经对这些内容非常熟悉了，您也可能从中发现一些可能错过的内容。 一般的工作领域猜想 一个信息架构师加入了我在亚特兰大工作的项目团队。因为我对这个领域不太熟悉，或者至少说不知道它的准确定义，我问道：“你好，john，总的来说 信息...
阅读全文