无间道，何谓无间？2006/01/1710:21 下午
三部《无间道》成为香港电影的奋起之作，也让很多人第一次听到“无间”这个词。在电影的片头中，引用了《地藏菩萨本愿经》里的一句话作为片名的注释：
如是等辈，当堕无间地狱，千万亿劫，求出无期。
大略领会无间的意思，但是究竟何谓无间，我们还是有些茫然。今日再读《地藏菩萨本愿经》（弘一佛堂印制免费赠阅版本），读到地藏菩萨对摩耶夫人的解释：
又五事业感，故称无间。何等为五？
一者，日夜受罪，以至劫数，无时间绝，故称无间。
二者，一人亦满，多人亦满，故称无间。
三者，罪器叉棒，鹰蛇狼犬，惙磨锯凿，剉斫镬汤，铁网铁绳，铁驴铁马，生革络首，热铁浇身，饥吞铁丸，渴饮铁汁，从年竟劫，数那由他，苦楚相连，更无间断，故称无间。
四者，不问男子女人，羌胡夷狄，老幼贵贱，或龙或神，或天或鬼，罪行业感，悉同受之，故称无间。
五者，若堕地狱，从初入时，至百千劫，一日一夜，万死万生，求一年间暂住不可得，除非业尽，方得受生，以此连绵，故称无间。
宗教的悲剧就在于依靠的并非世俗的权力，而是不可知的世界。借着对于最后的审判的威慑力来维持一种平衡的假象。所以宗教自身是一个不完美的体系，最脆弱的恰恰是它的核心。
指向此文章的链接
<< 主页