天涯博弈

过哪门子的“感恩节”2005/11/263:36 下午

  有朋友给在QQ上给我发消息,说祝我感恩节快乐。我说,谢谢。

  可是,我们过哪门子感恩节?很多国人不过是冲“感恩”这个词而已,不错,生命是应该学会感恩。但是你过什么感恩节啊?你知道这个节日的由来吗?

  美国和加拿大都有感恩节,时间有所不同但是节日的由来都是一样的。1860年为了寻求宗教自由,100多名英国清教徒乘坐“五月花”在今日的普里毛斯港登陆。不过第一年冬天的严寒和疾病夺去了大半人的生命。当地的印第安人施与帮助,使得这批人能安全地在森林狩猎,还热情地教这些新移民种玉米。隔年收割取得了丰收。所以这些新移民心中感激上帝和印第安人地帮助,准备了丰盛地美食来庆祝——这成为感恩节的由来。

  所有的文本上都有类似的叙述——但是这只是美国人的口吻——在全球化的浪潮中,似乎也在被整个世界所认可。但事实真的是如此吗?

  美国人当然应该感恩,感激上帝让自己的祖先在新大陆生存,并且还要感激这片土地上生存的善良的(关键是只会使用长矛和弓箭)的印第安人。这样他们才能在立足之后,装备好长枪大炮,创建殖民地,才能建立后来的美利坚合众国。

  所以的事实总是有两个版本的。只是我们都看到美国人的版本,有人看到印第安人的血泪吗?这个感恩节只掩盖了殖民者“没有赠与,只有掠夺”的血腥和残暴的历史。

  美国立国后相当一段时间,印第安人不具有美国公民身份,也不是外国公民,他们被定义为“国内依附民族”,受国会管辖。美国的法律更以“发现说”为依据,拒绝承认印第安人对土地的所有权。

  1830年,杰克逊总统颁布《印第安人迁移令》,强行将数十万印第安人从密西西比河以东的农业区迁往中西部贫瘠荒凉的地区。大部分印第安人从农业生活转为游牧或打猎生活。

  1887年,国会通过《土地分配法》,缩减印第安保留区面积,并将土地按人口分配。之后,美国又推行“强行同化”的方针,力图使印第安部落的生活方式融入到美国社会中来。

  美国在西部大开发中执行的驱逐和灭绝印第安人的行为,实在是这个标榜民主和自由国度的莫大讽刺。印第安人作为美洲的主人,却在殖民者的暴力下,丧失了自己家园,恐怕这些都是援助那些早期清教徒的印第安人所难以预料的吧。对于印第安人来说,这是悲伤的一天,因为他们的帮助换来的却是背叛和侵略。这是印第安人的“不感恩日”。

  设想60年前的第二次世界大战,日本侵华战争获胜,如今我们的身边想必都是日本人,华人只能允许居住在西北戈壁或者西南的山野,你还会过这见鬼的“感恩节”吗?

*引文部分参见《印第安人:徘徊于现代与传统边缘》(新民晚报

Technorati Tags: , , , ,

评论

tried to find the trackback URL for this post but failed. does your blog have this feature?

I also tried to use that "Links to this post" but seemed it usable only by Blogger users.

I translated your well-written article :-)

http://www.padever.com/?p=138

指向此文章的链接

创建链接


<< 主页